Sobrenomes japoneses, conheça mais de 200 opções comuns do Japão!

Você sabia que por trás dos sobrenomes japoneses há uma rica história e cultura? Isso mesmo, eles levam em conta sons, significados e até sorte! Por isso, conheça a seguir os principais e mais comuns sobrenomes japoneses! Acompanhe todos os detalhes!

Como geralmente são os sobrenomes japoneses?

Os sobrenomes japoneses são geralmente escritos antes dos nomes de família, seguindo o padrão oriental. Eles são usados para indicar a herança familiar e são transmitidos de geração em geração. A estrutura tradicional de um nome japonês é composta pelo sobrenome (ou apelido) seguido pelo nome próprio.

Os sobrenomes japoneses podem ser classificados em várias categorias, incluindo:

• Sobrenomes comuns (Yamamoto, Suzuki, Tanaka, Sato, Watanabe, etc.): Esses são sobrenomes muito comuns no Japão e podem ser encontrados em muitas famílias.
• Sobrenomes baseados em ocupações (Fujimoto, Sasaki, Nakamura, Yamada, etc.): Esses sobrenomes podem estar relacionados a profissões ancestrais, como “Fujimoto,” que significa “base do Monte Fuji,” possivelmente indicando uma conexão com a região ou atividades relacionadas a ela.
• Sobrenomes baseados em locais geográficos (Kawasaki, Iwata, Matsushima, etc.): Esses sobrenomes podem indicar a origem geográfica da família, como “Kawasaki,” que se refere a um local com rio (kawa) e promontório (saki).
• Sobrenomes com conotação religiosa (Shimizu, Kato, etc.): Alguns sobrenomes têm origens relacionadas a crenças religiosas ou espirituais.
• Sobrenomes de origem estrangeira (Takahashi, Inoue, etc.): Alguns sobrenomes têm origens estrangeiras, muitas vezes chinesas ou coreanas, que foram adotados no Japão ao longo dos séculos.

É essencial notar que, embora os sobrenomes japoneses sigam padrões gerais, a diversidade cultural e regional pode levar a várias exceções e variações. Além disso, a cultura japonesa está em constante evolução, e novos sobrenomes podem surgir com o tempo devido a casamentos mistos ou outros fatores sociais.

Veja também: Diversas inspirações de nomes japoneses femininos!

Origens dos sobrenomes japoneses

Os sobrenomes japoneses têm uma história rica e variada, e suas origens podem ser rastreadas até diferentes períodos da história japonesa. Aqui estão algumas das principais origens dos sobrenomes japoneses:

1. Clãs: No Japão feudal, muitos sobrenomes têm origem em clãs familiares. Os membros de um determinado clã compartilhavam o mesmo sobrenome e eram leais a um líder comum. Muitos desses sobrenomes ainda existem hoje e são frequentemente associados a famílias proeminentes na história do Japão.
2. Localização geográfica: Alguns sobrenomes japoneses têm origem na localização geográfica da família ou do ancestral. Eles podem se referir a um nome de cidade, vila, rio ou montanha que estava associado à família em algum momento de sua história.
3. Profissões ou ocupações: Alguns sobrenomes japoneses têm origem em profissões ou ocupações tradicionais. Por exemplo, “Yamamoto” (山本) pode se referir a uma pessoa cujos ancestrais viviam perto de uma montanha (“yama” significa montanha em japonês), enquanto “Suzuki” (鈴木) pode ter origem em alguém que era um ferreiro ou trabalhava com metal.
4. Características pessoais ou nomes pessoais: Alguns sobrenomes japoneses são derivados de características pessoais, apelidos ou nomes pessoais de ancestrais. Esses nomes geralmente foram adotados ao longo do tempo como sobrenomes da família.
5. Imigração e influência estrangeira: Em alguns casos, sobrenomes japoneses têm origem em influências estrangeiras ou imigração. Por exemplo, durante o período de comércio com países ocidentais, como Portugal e Espanha, alguns japoneses adotaram sobrenomes europeus.

É importante observar que, o Japão promulgou a Lei de Registro Familiar, exigindo que as famílias adotassem sobrenomes formais. Antes disso, muitas pessoas não tinham sobrenomes ou usavam apenas nomes pessoais. Essa lei tornou a adoção de sobrenomes um requisito legal, e muitas famílias escolheram seus sobrenomes com base em tradições familiares, clãs ancestrais ou outras considerações. Esses sobrenomes formais continuam sendo usados até hoje.

Sobrenomes japoneses

1. Sato (佐藤)
2. Suzuki (鈴木)
3. Takahashi (高橋)
4. Tanaka (田中)
5. Watanabe (渡辺)
6. Ito (伊藤)
7. Yamamoto (山本)
8. Nakamura (中村)
9. Kobayashi (小林)
10. Kato (加藤)
11. Yoshida (吉田)
12. Yamada (山田)
13. Sasaki (佐々木)
14. Yamaguchi (山口)
15. Matsumoto (松本)
16. Inoue (井上)
17. Kimura (木村)
18. Hayashi (林)
19. Saito (斉藤)
20. Ishikawa (石川)
21. Abe (阿部)
22. Ikeda (池田)
23. Hashimoto (橋本)
24. Itoh (伊藤)
25. Mori (森)
26. Ohashi (大橋)
27. Fujita (藤田)
28. Takagi (高木)
29. Goto (後藤)
30. Sakamoto (坂本)
31. Fujiwara (藤原)
32. Nakajima (中島)
33. Kondo (近藤)
34. Iwasaki (岩崎)
35. Nishimura (西村)
36. Taniguchi (谷口)
37. Kojima (小島)
38. Maeda (前田)
39. Fujiwara (藤原)
40. Endo (遠藤)
41. Aoki (青木)
42. Murakami (村上)
43. Motoyama (本山)
44. Fujita (藤田)
45. Igarashi (五十嵐)
46. Miyamoto (宮本)
47. Maeda (前田)
48. Nishida (西田)
49. Sato (佐藤)
50. Suzuki (鈴木)
51. Takahashi (高橋)
52. Tanaka (田中)
53. Watanabe (渡辺)
54. Ito (伊藤)
55. Yamamoto (山本)
56. Nakamura (中村)
57. Kobayashi (小林)
58. Kato (加藤)
59. Yoshida (吉田)
60. Yamada (山田)
61. Sasaki (佐々木)
62. Yamaguchi (山口)
63. Matsumoto (松本)
64. Inoue (井上)
65. Kimura (木村)
66. Hayashi (林)
67. Saito (斉藤)
68. Ishikawa (石川)
69. Abe (阿部)
70. Ikeda (池田)
71. Hashimoto (橋本)
72. Itoh (伊藤)
73. Mori (森)
74. Ohashi (大橋)
75. Fujita (藤田)
76. Takagi (高木)
77. Goto (後藤)
78. Sakamoto (坂本)
79. Fujiwara (藤原)
80. Nakajima (中島)
81. Kondo (近藤)
82. Iwasaki (岩崎)
83. Nishimura (西村)
84. Taniguchi (谷口)
85. Kojima (小島)
86. Maeda (前田)
87. Fujiwara (藤原)
88. Endo (遠藤)
89. Aoki (青木)
90. Murakami (村上)
91. Motoyama (本山)
92. Fujita (藤田)
93. Igarashi (五十嵐)
94. Miyamoto (宮本)
95. Maeda (前田)
96. Nishida (西田)
97. Satou (佐藤)
98. Suzumiya (涼宮)
99. Takahiro (高尋)
100. Tanigawa (谷川)
101. Watanabe (渡辺)
102. Ito (伊藤)
103. Yamanashi (山梨)
104. Kobayashi (小林)
105. Katou (加藤)
106. Yoshino (吉野)
107. Yamada (山田)
108. Sasaki (佐々木)
109. Yamaguchi (山口)
110. Matsumoto (松本)
111. Inoue (井上)
112. Kimura (木村)
113. Hayashi (林)
114. Saitou (斉藤)
115. Ishikawa (石川)
116. Abe (阿部)
117. Ikeda (池田)
118. Hashimoto (橋本)
119. Itoh (伊藤)
120. Mori (森).

Sobrenomes japoneses com significados bonitos

1. Aoki (青木) – Árvore Azul
2. Asano (浅野) – Campo Raso
3. Chiba (千葉) – Mil Folhas
4. Daisuke (大輔) – Grande Ajuda
5. Eto (江藤) – Ramo do Rio
6. Fujita (藤田) – Campo de Glicínias
7. Goto (後藤) – Lugar Posterior
8. Hanaoka (花岡) – Colina das Flores
9. Hanamura (花村) – Aldeia das Flores
10. Hara (原) – Campo
11. Harada (原田) – Campo Original
12. Hashimoto (橋本) – Base da Ponte
13. Hayashi (林) – Floresta
14. Higashi (東) – Leste
15. Hino (日野) – Campo de Dia
16. Hirano (平野) – Campo Plano
17. Hirose (広瀬) – Amplas Ondas
18. Hoshino (星野) – Campo das Estrelas
19. Inoue (井上) – Dentro do Poço
20. Ito (伊藤) – Ramo da Árvore
21. Iwasaki (岩崎) – Penhasco Rochoso
22. Kato (加藤) – Aumentar a Espada
23. Kawaguchi (川口) – Boca do Rio
24. Kobayashi (小林) – Pequena Floresta
25. Kudo (工藤) – Artesão Hábil
26. Kuramoto (蔵本) – Livro de Armazenamento
27. Kurosawa (黒沢) – Pântano Negro
28. Maeda (前田) – Campo Frontal
29. Matsuda (松田) – Campo de Pinheiros
30. Matsumoto (松本) – Base dos Pinheiros
31. Miura (三浦) – Três Praias
32. Morita (森田) – Campo da Floresta
33. Nakamura (中村) – Aldeia Central
34. Nishimura (西村) – Aldeia Oeste
35. Nomura (野村) – Aldeia do Campo
36. Ogasawara (小笠原) – Ilha Pequena
37. Ogawa (小川) – Rio Pequeno
38. Okada (岡田) – Campo da Colina
39. Okamoto (岡本) – Base da Colina
40. Ono (小野) – Campo Pequeno
41. Saito (斉藤) – Conjunto Equilibrado
42. Sasaki (佐々木) – Árvore Baixa
43. Sato (佐藤) – Árvore da Vila
44. Shibata (柴田) – Campo de Cepas
45. Shimizu (清水) – Água Clara
46. Suga (須賀) – Fazer Requerimento
47. Suzuki (鈴木) – Árvore do Sino
48. Tagawa (田川) – Rio dos Campos de Arroz
49. Takahashi (高橋) – Ponte Alta
50. Takeuchi (竹内) – Dentro do Bambu
51. Tanaka (田中) – Meio do Campo
52. Uchida (内田) – Dentro do Campo
53. Ueda (上田) – Campo Superior
54. Ueno (上野) – Campo Superior
55. Umeda (梅田) – Campo das Ameixeiras
56. Watanabe (渡辺) – Travessia do Rio
57. Yamaguchi (山口) – Boca da Montanha
58. Yamamoto (山本) – Base da Montanha
59. Yamashita (山下) – Debaixo da Montanha
60. Yokoyama (横山) – Montanha Lateral
61. Abe (阿部) – Área Plana
62. Akagi (赤城) – Castelo Vermelho
63. Aoyama (青山) – Montanha Azul
64. Endo (遠藤) – Extremo Campo
65. Fukuda (福田) – Campo da Sorte
66. Hamada (浜田) – Campo da Praia
67. Horiguchi (堀口) – Entrada do Fosso
68. Ichikawa (市川) – Rio da Cidade
69. Ishikawa (石川) – Rio de Pedras
70. Itoh (伊藤) – Wisteria (uma flor)
71. Iwata (岩田) – Campo de Rocha
72. Izumi (泉) – Fonte de Água
73. Kaneko (金子) – Filho do Ouro
74. Kashiwagi (柏木) – Árvore de Carvalho
75. Kikuchi (菊地) – Terra da Crisântemo
76. Kimura (木村) – Aldeia da Árvore
77. Kishi (岸) – Margem
78. Kitamura (北村) – Aldeia do Norte
79. Kobayakawa (小早川) – Rio Pequeno e Rápido
80. Kondo (近藤) – Próximo ao Campo
81. Machida (町田) – Campo da Cidade
82. Maruyama (丸山) – Montanha Redonda
83. Masuda (益田) – Campo de Lucro
84. Nagai (永井) – Poço Eterno
85. Nakagawa (中川) – Rio do Meio
86. Nakano (中野) – Campo do Meio
87. Nishida (西田) – Campo do Oeste
88. Noguchi (野口) – Boca da Planície
89. Ogasawara (小笠原) – Ilha Pequena
90. Ogawa (小川) – Rio Pequeno
91. Ota (太田) – Campo Espesso
92. Sasaki (佐々木) – Árvore Baixa.

E aí, gostou?

Agora que você já conferiu o conteúdo até aqui, que tal deixar um comentário abaixo nos contando o que achou do artigo? Para mais dicas e conteúdos interessantes continue acompanhando o Portal KD! Até a próxima!

Veja também: Conheça sushis deliciosos da culinária japonesa!

Perguntas frequentes

Thiago Klaumann

Administrador de empresas, profissional de marketing e empreendedor na internet. Atualmente é responsável pela empresa de mídia tech TMX Marketing, gerenciando vários portais de renome na internet. Escreve e revisa todos os conteúdos para garantir a qualidade dos textos, e trazer as últimas novidades e informações para os leitores.